الابجدية الارامية

[أ.بسام خطاب]

لقد اخذ الاراميونابجديتهم الاولى عن الكنعانية الجنوبية,وهي التي اطلق عليها اليونانيون القدماء اسم الفينيقية.
واعتبارا من القرن الثامن قبل الميلاد اخذت اللغة الارامية تتغلب على الكنعانية لتصبح اللغة الاولى في مختلف انحاء سوريا.
اما بالنسبة للكتابة فلقد بدأ القلم الارامي يتطور بسرعة وأخذت بوادر الخط اليدوي تتاكد اعتبارا من القرن السابع قبل الميلاد, حيث انتشرت انتشارا واسعا مع الامبراطورية الفارسية-الاخمينية.
اما بالنسبة للخط المربع , الذي نقل عنه احبار اليهود اعتبارا من القرن الثاني قبل الميلاد.ولقد طوروه فيما بعد ليصبح الخط الرسمي لليهود المعاصرين ونقصد بذلك اليهود الشرقيين.وهذا الخط مستعمل اليوم رسميا في فلسطين المحتلة .
نقرأ الرامية ونكتبها كالعربية من اليمين الى اليسار. ونكتب حروف الارامية القديمة بشكل عام كالخط المربع منفصلة بعضها عن بعض.
وتتبع الابجدية الارامية ترتيب اغالب البجديات السامية القديمةونعني بذلك ( أبجد-هوز-حطي....الخ ).
وتختلف اللغة الارامية عن العربيةبانه لا اعراب لاواخر الكلمات في الجملة.
بقي ان نتحدث عن عدد احرف الابجدية الاراميع والبالغة اثني وعشرين حرفااي ان الاراميين لم يستعملو ا بعض الاحرف الساكنة كالالف و الواو والياء وشيئا فشيئا اخذ الاراميون يستعملون بعض الحروف الصوتية لاستعمالها للدلالة على لفظ الحرف في الكلمة.
وشكرا .

[أبو عبد الرحمن]

السلام عليكم

هناك عدد اخر من الإختلافات ما بين اللغة الرعبية واللغة الأرامية

إضافة لما ذكرته من أن الأرامية لا تعرب بخلاف العربية

مع العلم أن العربية تعتبر بنتا للغة الأرامية ...وهما اثنتين من اللغات السامية الخمسة الموجودة

مع التحية

[أبو حسام]

أهلاً بك يا أستاذ بسام
يعني كنت ناوي ابعث شي فايروس يضرب مركز هاتف جبعدين ويبقى المركز معطل قسرياً شي شهر زمان
بلكي بتفضالنا شوي...
بس الله كريم
يا هلا بهالطلة والبداية المميزة
وإن كانت سريعة ومختصرة
إلا أنها مفيدة جداً
نتمنى الزيادة والتفصيل
وبانتظارك على أحر من الجمر

[مومو]

شكرا" للأخ الكاتب على المعلومات المفيدة ولكن يا حبذا لو يذكر لنا مرجع هذه المعلومات ومصادرها حتى يكون فيها وثوقية أكبر لأن مثل هذا الموضوع الحساس لا أظنه إنتاج فردي

[أ.بسام خطاب]

أنا بعتذر منك الاخ ابو حسام وبحييك عل هذا الهجوم الرائع لكن ان اعترف بتقصيري ولا تنسى انو الاعتراف بالذنب فضيلة
ام بالنسبة للاخ مومو اشكرك على تعقيبك الجميل و ان مصدر هذه المقالة لاستاذي للدكتور محمد محفل استاذ اللغات القديمة لجامعة دمشق كتاب مدخل الى اللغة الارامية
تعقيب اخير بحب قلو لابو ياسر اني سمعان باسمك من خمسين سنة بس يتذكر هالعبارة وشكرا لجميع من ساهم في التعقيب على هذا المقال وانتظروا الجديد باذن الله