مشاهدة النسخة كاملة : الوان بالسرياني
الامبراطورة
27-02-2009, 03:47 AM
أبيض : حوَّر
مثال :زبنث طبوخا حوَّر
اشتريت ثوبا أبيض
أحمر : سمُّك
مثال :زبنث كوركا سمُّك
اشتريت حذاء أحمر
أسود :أچم
مثال :رخبيث حصونا أچم
ركبت حصانا أسود
أزرق :أزرك
مثال :لا زبنث طبوخا ازرك
لم اشتري ثوبا ازرق
أصفر : يورك
مثال :كطفث ورتا يورك
قطفت وردة صفراء
بني :بنيّ
مثال :ايحمث صفرونا بنيّ
رأيت عصفور بنياً
أخضر :خوذر
مثال :رخبث بوص خوذرا
ركبت باصاً أخضر
ارجو من الاعضاء اضافة الوان اخرى لاستكمال كل الالوان
ريم البوادي
27-02-2009, 04:20 AM
تحياتي الك امبراطورة هلاء صرت بعرف شي كم لون
فوزي سيلان
27-02-2009, 10:10 AM
شكرا لك إمبراطورة على هذا الموضوع المفيد ولكن عندي ملاحظة بسيطة أو تعديل طفيف (من بعد إذنك طبع )
بالنسبة للون الأصفر فهو بالسريانية : أُصْفُر
على نفس وزن باقي الألوان أما يُرُّك فهو الأصفر الفاتح ولا يستخدم في جميع حالات اللون الأصفر فهو مأخوذ عن كلمة (يرقان ) أي الإصفرار ولذلك غالبا ما يستخدم مع إصفرار الأطفال الخدّج
فنقول : طفل أصفر كالزعفران ( طبعا الزعفرن أحمر ولكنه يميل إلى الإصفرار الفاتح )
فتصبح بالسريانية :پسونا يُرُّك خو الزعفرونا
أما عن الأصفر الطبيعي فنقول : أصفر مثل الليمونة فتصبح : أُصْفُر خوو الليمونچة
أرجو التصحيح إن لم أكن مصيبا
كما وأنني مستعد لإضافة ملفات صوتية عن الألوان إن رغبت الإمبراطورة بذلك
وتقبلو تحياتي
الامبراطورة
28-02-2009, 01:51 AM
ريموووو: أسعدني مرورك وانشاء الله راح نخليكي تتعلمي كل شي عن السريانية مو بس الالوان
استاذ فوزي :طبعا ماعندي أي مشكلة اذا صار اي تعديل او اضافة ملفات صوتية او استكمال باقي الالوان
(بس ارفاق ملفات او صورة موشغال مابعرف ليش ياريت الادارة تقلنا السبب)
بس مشان اللون الاصفر ياريت انو يتم وضع الاحتمالين ...ولك جزيل الشكر
admin
28-02-2009, 12:42 PM
امبراطورة المنتدى
مع الشكر كل الشكر لافتتاحك مشاركاتك المدروسة والمنهجية في مجال تعليم السريانية
بالتأكيد أي مشاركة أو موضوع جديد بمجال تعليم السريانية بحاجة للحوار حولها وتنقيحها أو تعديلها أو الإضافة إليها
وكل من ينشر موضوعاً تعليمياً له الفضل مهما كان الموضوع بسيطاً أو محدوداً
فناشر الموضوع يكون قد أطلق صافرة البداية
وعلى جميع من لديه امكانية المساعدة أن لا يبخل بها لنصل إلى موضوع تعليمي متكامل
قد يكون البعض قدراً على نشر موضوع أو رد متكامل ليس بحاجة لأي تعديل أو إضافة
وقد يكون البعض الاخر غير قادر على تقديم ذلك ، وله نقول لا بأس فتجربتك ستتطور وستكون خلال وقت قريب مدرساً معتمداً لتعليم السريانية
ما أرجوه ممن يرغب أن يساهم في هذا المجال أن يعود
إلى الموضوعين التاليين ففيها جُلّ ما يحتاجه
http://syriany.com/forum/showthread.php?t=4178
http://www.syriane.com/forum/showthr...6242#post26242
بوركت جهودك
وأتمنى أن تكوني كريماً في مشاركاتك بهذا الخصوص ،
خاصة وأن الله يتكرم علينا بالمطر والثلج في هذه الأيام
__________________
مدينة الملح
24-06-2009, 03:18 PM
بعد انقطاعي الطويل عن مغارات تعليم اللغة السريانية ودروسها.. ظننت أنه قد فاتني الكثير..
ولكن...
أرى أن الخطوات بطيئة جداً في هذا الميدان...
هناك جهود رائعة بذلت في هذا الموضوع لكنها غير مكتملة لأن العمل توقف قبل إضافة الملفات الصوتية...
أناشد جميع أبناء جبعدين المتقنين للسريانية استئناف العمل وتنقيح هذه الدروس لتكتمل الفائدة....
anas163138
16-10-2009, 09:41 PM
شكرا عنجد شى حلو بس صعب لفظ الكلمات
مشكورة عالموضوع يعني صرنا نعرف شوية بالسرياني
تحياتي
vBulletin 3.8.2