المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : حلب سريانية في مفردات لغتها السريانية

آرامي_سرياني
27-07-2007, 05:52 PM
حلب سريانية في مفردات لغتها السريانية
http://www.kenshrin.com/syr/aleppo_lang/mi.../lang/index.htm (http://www.kenshrin.com/syr/aleppo_lang/middle/lang/index.htm)
الشاهين
28-07-2007, 01:07 PM
سؤال الى الاستاذ جوني وهو عن طريقة كتابة الاحرف السريانية على الصفحة
أ.بسام خطاب
29-07-2007, 01:10 PM
شكرا اخ جوني على هذه الاضافات الرائعة

لكن لا ادري هناك بعض الاختلاف في معاني الكلمات من لغة حلب السريانية واللغة المحكية في جبعدين...

لا ادري ان كان تحريف او دخول كلمات غريبة على اللغة...

اود ان اشكرك مرة اخرى...
خيال الزرقا
29-07-2007, 03:59 PM
<div align="center">شكرا أخ جوني على الموضوع وبإنتظار المزيد من مواضيعك الهامة عن اللغة السريانية</div>
آرامي_سرياني
31-07-2007, 01:06 PM
<div class='quotetop'>إقتباس(الشاهين @ Jul 28 2007, 12:07 PM) 35611</div>
سؤال الى الاستاذ جوني وهو عن طريقة كتابة الاحرف السريانية على الصفحة
[/b]
بعد اراج الخط الذي ارفقته في احدى مشاركاتي يمكنك الكتابة على محرر النصوص word حيث ان توضع اغلب الحروف هي نفس توضع الحروف العربية
واتمنى من الموقع الغالي على قلوبنا ادراج الخط في قائمة الخطوط من اجل الكتابة به لمن يرغب
آرامي_سرياني
31-07-2007, 01:11 PM
<div class='quotetop'>إقتباس(b.a.k @ Jul 29 2007, 12:10 PM) 35649</div>
شكرا اخ جوني على هذه الاضافات الرائعة

لكن لا ادري هناك بعض الاختلاف في معاني الكلمات من لغة حلب السريانية واللغة المحكية في جبعدين...

لا ادري ان كان تحريف او دخول كلمات غريبة على اللغة...

اود ان اشكرك مرة اخرى...
[/b]

بالتأكيد لن تكون الكلمات متشابهاة تماما ، لانها لهجات ، ومن اجل ذلك اتمنى ان نبدء جديا في التعلم من الاول والمقارنة ان استطعنا بين اللهجات من اجل التقريب
يعني ارجو ادراج لهجة جبعدين حسب التسلسل التالي مثلا
السلام عليكم ، مرحبا ، مساء الخير صباح الخير تصبحون على خير
كيف الحال كيف الشغل كيف الاهل وهكذا
ولنبدء بالتعلم والمقارنة من اجل التواصل
فكرة ارجوا الرد عليها
anas163138
17-10-2009, 01:57 PM
شكرا بس مافتح الرابط
فيلسوف المنتدى
17-10-2009, 02:46 PM
و لا أنا فتح الرابط يمكن خير إلنا