المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : سكعثا كصّو مسمرا

أبو عبد الرحمن
21-01-2006, 01:16 AM
السلام عليكم

من التعابير السهلة في اللغة السريانية

سكعثا كصّو مسمرا

ومعناه وجود برد قارس جداً

وهذا استخدامه:
الأول :الو السلام عليكم
الثاني:وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الاول : شلونكم ..وكيف الجو عندكم ؟؟
الثاني :الحمد لله ....و سكعثا كصو مسمرا
الأول : معقول كل هالبرد !!!!!!!! والله عنّا مافي شي بنوب!!!!! الله يبعت الخير

مع تحياتي
طه أنور الطويل
21-01-2006, 11:06 AM
كصو هل هي فعل ماضي هنا
بالعربي برد شديد يقص المسمار
admin
21-01-2006, 05:04 PM
مشاركة لطيفة للمغترب الأستاذ طه أنور أبو انس الغالي
الذي رغم الغربة لم ينس سريانية جبعدين
ورغم حرارة الجو في الخليج لم ينس برد جبعدين
نبيل فيصل
22-01-2006, 01:02 AM
اعتقد (كصّــو) فعل مضارع اي الآن :
اويـث كرصا كصص مسمرا
admin
22-01-2006, 03:31 PM
كل الدروب بتودي عالطاحون:

اويـث سكعثا كصص مسمرا

سكعثا كصو مسمرا

اويـث كرصا كصص مسمرا
جمال فيصل
08-11-2006, 11:39 PM
المهم أن المسمار بولاد ولن يتم قصه بسهولة

لانه(شوبا بحر غبينح.... مذويبي المصمرا"

والله للان ساعة 12.30 ليلا والمكيفات شغالة عندنا
فالشوب عندنا يذيب المسمار
والبرد عندكم يقصم ظهر المسمار

أعان الله هذا المسمار على (الشوب والصكعثا)
عاشق جبعدين
09-11-2006, 02:41 AM
اي والله حتى بليل مشغل مكيف الله يعين العباد
خيال الزرقا
09-11-2006, 03:25 PM
نيالكم على هل البردات هون أحترقنا (خرحناح مشوبا _شيمشا مخرحا هوخا )
محمد بن قاسم علوش
10-11-2006, 03:10 AM
[font=Arial:5053b72e83][size=24]اي والله يامعبليخ والله خرحنح وكأنو تشويث ششّويثا ششّوظ غبينح
أبو عبد الرحمن
11-11-2006, 02:16 PM
يا أبو قوسم ...كوحيلنح نيمر إلا اللو يعينينخ

هوخا بلشث سكعثا .....وببلودا خول أرخب صوبيوثا

أما بذمسك....كيم إيوث ذمعثا ...كو أرخيبن .....ومناي أنا

بي نسكع معلي ومعليخ
MODEM
11-11-2006, 04:24 PM
نبشيلن بشولا حزك
جمال فيصل
11-11-2006, 07:04 PM
صار بدنا مترجم
معتمد للمنتدى

هههههههههههههههه
admin
11-11-2006, 11:24 PM
كلمتك بمحلها أستاذ جمال...

عل كل حال
يا ريت يكتب كل واحد ترجمة عربية لكل جملة بيكتبها بالسرياني منشان الأعضاء والزوار اللي ما بيعرفوا سرياني...
ريم البوادي
16-11-2006, 07:25 PM
بصراحة لغتنا جميلة وحلوة يا ريت نحافظ عليها من الاندثارر
لكن كاني احس انه لهجة اهل جبعدين ثقيلة شوي مو مثل اهل معلولا وبخعة
حيث ان اهل جبعدين ينطقون حرف ج كثيرا صح كلامي ولا لاء
لكن على كل احوالها حلوة وبدي اتعلمها بالطول او بالعرض لازم وضروري
فارجو منكم مساعدتي على ذلك شاكرة لكم حسن تعاونكم
جمال فيصل
16-11-2006, 07:40 PM
اهلا ياريم

هل لنا ان نفهم انك من معلولا او بخعة
ام مهتمة باللغة السريانيية؟؟؟
بكل الاحوال
وجهة نظرك صحيحة الاختلاف بلهجة ونطق الكلمة وليس بمعناها

اهلا وسهلا بك
عاشق جبعدين
17-11-2006, 01:06 AM
ههههه مرة ركبت مع واحد بسرفيس من اهل معلولا وقلي

هووووووووون تيزيل
لوووووين رايح
وكانت الهجة تقيللللللللة لدرجة صرت اضحك
ريم البوادي
21-11-2006, 02:49 AM
انا بخعانية وبدي اتعلم السريانية ان انطقها احسها تقيلة على لساني
شاكرة تعاونك اخ جمال واكون ممنونة اذا علمتوني
عاشق جبعدين
21-11-2006, 12:50 PM
اهلا وسهلا باهلنا في بخعة ورح نعمل كل جهدنا لنساعدك يا اخت ريم
خيال الزرقا
21-11-2006, 09:09 PM
اويث تونيا غبيناح باحير عم نوحشا تونيا
1- هون اوب ابو يوسر ما ذيني هان يومو كيوما سكعثا كصو مسمرا؟؟؟؟
أبو عبد الرحمن
22-11-2006, 01:50 AM
عمخ أنا يا خيول

لا كصو مسمرا ولا كصو حوطا .....................هوخا بذمسك كيم لو رخبث صوبيا ....