أ.بسام خطاب
30-06-2007, 09:39 PM
هي لهجة عديد من الوثائق التي خلفتها التقاليد والروايات اليهودية.
تمثل هذه الوثائق ثمرة جهد متواصل لاحبار اليهود لتبسيط ونشر العهد القديم باللغة الرائجة في بدايات
الفترة المسيحة ونعني بذلك اللغة الارامية.
ويطلق البعض على هذه اللهجة اسم ( العبرية-الارامية) ونفضل نحن ان نقول (اليهودية الارامية).لان لتلك
اللهجة اتصال وثيق بالديانة اليهودية .
ويقول البعض (التلمودية ) لان اهم ما خلفته هي كتابات تلمود اورشليم حيث اخذ احبار اليهود يدونون بها
اعتبارا من القرن الاول الميلادي واستغرق ذلك العمل ثلاثة قرون تقريبا.
بدأ تدوين الاحبار في اورشليم وانتهى في طبرية.
تمثل هذه الوثائق ثمرة جهد متواصل لاحبار اليهود لتبسيط ونشر العهد القديم باللغة الرائجة في بدايات
الفترة المسيحة ونعني بذلك اللغة الارامية.
ويطلق البعض على هذه اللهجة اسم ( العبرية-الارامية) ونفضل نحن ان نقول (اليهودية الارامية).لان لتلك
اللهجة اتصال وثيق بالديانة اليهودية .
ويقول البعض (التلمودية ) لان اهم ما خلفته هي كتابات تلمود اورشليم حيث اخذ احبار اليهود يدونون بها
اعتبارا من القرن الاول الميلادي واستغرق ذلك العمل ثلاثة قرون تقريبا.
بدأ تدوين الاحبار في اورشليم وانتهى في طبرية.