المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اللهجات و الكتابات الارامية

أ.بسام خطاب
14-06-2007, 04:58 PM
يتجه العلماء المتخصصون في اللغة الارامية الى تقسيم اللهجات والكتابات الارامية الى عدة لهجات وكتابات اعتبارا من القرن الاول (ق.م) وذلك بتوزيعها الى مجموعتين أساسيتين:

1-المجموعة الشرقية وتضم: السريانية,لهجة تلمود بابل ,المنداعية,لهجة مدينة حران.

2-المجموعة الغربية وتضم:اليهودية,الارامية,الفلسطينية,المسيح ية,النبطية والتدمرية.

وسنتحدث في مواضيع لاحقة عن كل لهجة في المجموعتين بشكل موجز كل على حدة.
جمال فيصل
14-06-2007, 06:31 PM
الله يعطيك العافية
بانتظارك
باذن الله
ريم البوادي
14-06-2007, 07:24 PM
يعطيك العافية استاذ بسام الله يقويك يارب
admin
14-06-2007, 11:35 PM
أخي الكريم الأستاذ بسام:
بداية اشكرك على فتح هذا الموضوع واتمنى عليك المتابعة في هذا الإطار والإكثار ما استطعت فنحن بأمس الحاجة إلى هكذا مواضيع

إذا عدنا إلى البداية فسنجد أن اللغات السامية يمكن تقسيمها على الشكل التالي ..

مجموعة اللغات السامية (نسبة إلى سام بن نوح)

لغات القسم الشرقي أو الآشوري البابلي:
1- البابلية
2- الآشورية
3- الكلدانية

لغات القسم الغربي أو الكنعاني:
1-الكنعانية
2-الفينيقية
3- الآرامية
4- العبرية
5- السريانية
6- التدمرية
7- النبطية

لغات القسم الجنوبي أو العربي

أ- الفرع العربي:
1- العربية القديمة
2- القحطانية
3- الحميرية
4- المعنية
5- السبئية العدنانية أو القرشية الفصحى

ب - الفرع الحبشي:
1- الأثيوبية
2- الجعزية
3- الهررية
4- النيجرية

أجمع العلماء الباحثون على أن أقدم اللغات السامية هي (اللغة العربية القديمة، والبابلية، والكنعانية).
admin
15-06-2007, 01:45 AM
وبالعودة إلى ما ذكرته أخي بسام يمكننا القول بما يتعلق باللهجات الآرامية

اللهجات الآرامية

أ- القسم الغربي ((بلاد الشام)):
1- اليهودية الآرامية ((التلمودية))
2- الآرامية المسيحية الفلسطينية
3- النبطية ((شمال غرب الجزيرة العربية))
4- التدمرية

ب - القسم الشرقي ((بلاد الرافدين)):

1- اللهجة الجنوبية ((يهود بابل))
2- المندائية المندعية ((جنوب العراق)).
3- الحرانية ((شمال العراق))
4- السريانية ((مدينة الرها))

الرها: كان يسميها العرب (أورفة) والفرنجة باسم (أدسا)
وكانت تحكمها قبل ظهور المسيحية أسرة عربية من ملوكها : أبجر ومعن ووائل.

هناك طريقتان لضبط الكلمات في السريانية:

الطريقة الشرقية السريانية.

الطريقة الغربية أو اليعقوبية.



ونأمل منك أخي بسام التفصيل ... والزيادة
أ.بسام خطاب
15-06-2007, 09:43 PM
شكرا لكم جميعا على المرور وهذا دليل اهتماكم بلغتنا الام وانشاء الله سيتم اضافة المزيد...