المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كلمات مندثرة 01

المحامي احمد ضامن
05-01-2006, 05:02 PM
السلام عليكم

هذه بعض الكلمات السريانية التي اندثرت او قيد الاندثار

1-(عرفيفا)وتعني المدخنة التي فوق الموقدة(ثفثا)وبالفرنسية شيمينيه

2-(كيعوورا)وتعني حبة البطاطاالصغيرة

3-(عييورا) اداة لخزن الحبوب والبطاطا واقصرمن(خوورا)

4-(بورنويثا)(صرصورججاأوصرصورتشا)(غرووبا)(ث ولثويثا)ادوات مطبخ

5-(ماحولججا او ماحولتشا)منخل

6-(عيربولا)غربال
وهناك المزيد انشاء الله
horein
05-01-2006, 11:29 PM
شكراً لك .. نورد بعض الملاحظات
1-(عرفيفا) لا تعني المدخنة بل رف فوق الموقد (ثفثا) يوضع عليه بعض الأشياء المتعلقة بالموقد كالكبريت والسراج الخ...
2-(كيعوورا)وتعني أي حبة مدورة صغيرة مثل البندورة والبطاطا وغيرها...
ونضيف لما ذكرته (ششنويثا) أي طنجرة و (سرروحججا) وعاء مصنوع من الخشب لوضع الملح أو الدبس بحجم زبدية.
(ججالوججا) وعاء من الخشب على شكل كأس كبير اطواني الشكل وله يد يوضع فيه اللبن وما شابه.
المحامي احمد ضامن
06-01-2006, 01:25 AM
مشكور عم ابو عماد
وتبقى استاذنا والعين ما بتعلى على الحاجب
Anonymous
11-01-2006, 03:28 PM
القديم يا أستاذ أحمد للقدم في السن
تحياتي